Prevod od "kako se čini" do Češki

Prevodi:

jak se zdá

Kako koristiti "kako se čini" u rečenicama:

Da. Svet nije onakav kako se čini, zar ne naredniče?
Svět není takovej, jakej se zdá, seržo.
Ništa nije kako se čini. Ali ti moraš biti potpuno iskren sa mnom.
Všechno není takový, jak se zdá, ale se mnou musíš jednat na rovinu!
Ne, radi se o tome da su 80-te bile teške za puno ljudi i kako američki san nije sve ono kako se čini.
Ne, je o tom, jak to měly některé rodiny v 80. letech těžké a že Americký sen není takový, jaký se jim zdál.
Šokantna pojava u mom životu da sam obdaren ženama, Kako se čini bez imalo truda s moje strane.
V mém životě je neuvěřitelně běžnou událostí, že po mně ženský jedou, bez toho, aniž bych vynaložil nějaké úsilí.
Da, a kako se čini, lomili su mu prste Jedan po jedan, okrutna,
Ano, a vypadá to, že mu jeden po druhém zlomili prsty.
Mi, uh... još uvijek trebamo identifikaciju žrtve, A kako se čini, Ethan nam je najbolja šansa da ju dobijemo.
Pořád musíme identifikovat tu oběť a v tuhle chvíli je Ethan asi naše nejlepší šance.
Posmatrao ju je. Gledao je kako joj se leđa istežu i gledao je kako se čini kao da jaše na vodi.
Sledoval, jak se jí natahují záda, jakoby se tou vodou řítila.
Kako se čini, u glavnim gradovima.
Stejně jako já - velkými písmeny.
Čudno kako se čini, da je najpametniji savjet da Lassiter ikada dao.
Možná to vypadá divně, ale byla to ta nejmoudřejší rada, jakou kdy Lassiter dal.
Raketa je kako se čini pogodila letelicu istovremeno kada i letelica pogađa MiG nekom vrstom zaslepljujućeg svetlosnog bljeska koja dovodi do pada MiG-a, a pada i NLO.
Raketa patrně stroj zasáhla. Stejně tak UFO zasáhlo mig jakýmsi oslepujícím zábleskem. Takže mig i UFO havarovaly.
Kako se čini ovo: šta ako biste mogli da u bilo kojoj situaciji izračunate, pogledate izbore, izmerite koji je bolji i znate šta da radite?
Co třeba tohle. Co kdybychom mohli v každé situaci počítat, podívat se na možnosti, a změřit, která je lepší a co dělat?
Džinovi nisu tako moćni kako se čini.
Obři nejsou tak silní a mocní, jak se zdají být.
Ljudi koji, kako se čini, znaju bar nešto o ponašanju životinja, znaju da nipošto ne smete da pripisujete ljudske misli i emocije drugim vrstama.
I ti, kdo o chování zvířat nic nevědí, znají pravidlo, že lidské myšlenky a city nelze připisovat jiným živočichům.
Baštovanstvo, kako se čini, nije samo za plastenike.
Aby byl člověk zahradník, nemusí mít zrovna skleník.
Opisaću vam jedan scenario za koji mislim da je i zastrašujuć i koji se realno može dogoditi, a to, kako se čini, nije dobra kombinacija.
Popíšu vám situaci, kterou považuji za děsivou a zároveň pravděpodobnou. A jak se ukazuje, tohle není dobrá kombinace.
Savremeni svet, kako se čini, nudi nam izbor.
Zdá se, že nám moderní svět nabízí volbu.
Opterećeni su imenom koje govori o grehu i proklinjani zbog njihovog tromog stila života, za koji, kako se čini, ljudi smatraju da nema mesta među najpodobnijim u žustroj trci za opstanak.
Nesou si břímě v podobě jména spojovaného s hříchem a jsou zatracováni kvůli lenivému životnímu stylu, o němž si lidé zřejmě myslí, že v rychlém závodě o přežití nepatří mezi nejperspektivnější.
0.58164191246033s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?